{"id":6842,"date":"2024-01-02T10:53:14","date_gmt":"2024-01-02T08:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/iicbruxelles.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2024\/01\/un-nuovo-anno-di-cultura-italiana-in-belgio\/"},"modified":"2024-01-03T10:35:27","modified_gmt":"2024-01-03T08:35:27","slug":"un-nuovo-anno-di-cultura-italiana-in-belgio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicbruxelles.esteri.it\/fr\/news\/dall_istituto\/2024\/01\/un-nuovo-anno-di-cultura-italiana-in-belgio\/","title":{"rendered":"Une nouvelle ann\u00e9e de culture italienne en Belgique – notre calendrier 2024"},"content":{"rendered":"

L\u2019Istituto Italiano di Cultura di Bruxelles promeut la beaut\u00e9 de la langue et de la culture italiennes en <\/em>Belgique pour le compte du Minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale. Le projet du calendrier 2024, confi\u00e9 \u00e0 la photographe italienne Marina Caneve, raconte en images quelques moments significatifs de la longue histoire des \u00e9changes culturels entre des territoires quidialoguent depuis le Moyen-\u00c2ge.\u00a0 Nous avons fait le choix de cr\u00e9er un parcours qui n\u2019est pas forc\u00e9ment chronologique, mais qui puisse n\u00e9anmoins mettre en \u00e9vidence une sorte de regards crois\u00e9s et d’\u00e9chos. L’image de couverture se compose de quelques photographies historiques qui illustrent le d\u00e9cor d’origine du b\u00e2timent situ\u00e9 \u00e0 Rue de Livourne 38, si\u00e8ge de l\u2019Istituto Italiano di Cultura depuis 1932, qui actuellement accueille une biblioth\u00e8que, une salle d’exposition et un cin\u00e9ma. Aujourd’hui, la d\u00e9coration de ces espaces a chang\u00e9, mais notre d\u00e9sir de mettre en avant le meilleur de la tradition italienne reste inchang\u00e9, en renfor\u00e7ant notre relation avec les institutions culturelles belges et avec toutes les personnes curieuses de d\u00e9couvrir notre pays. Nous esp\u00e9rons vous accueillir nombreux en 2024.<\/em><\/p>\n

Allegra Iafrate, Directrice f.f.<\/p>\n

 <\/p>\n

La photographe<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Marina Caneve (1988) d\u00e9veloppe des projets de recherche \u00e0 travers la photographie, avec une pratique qui met l’accent sur la stratification et le dialogue entre les disciplines et les langages ; son travail s’inscrit dans la dimension de la recherche artistique. En 2023, Caneve est laur\u00e9ate du concours d’art contemporain Italian Council, avec le projet Bridges are Beautiful<\/strong><\/em> promu per FMAV \u2013 Fondazione Modena Arti Visive et UGM – Umetnostna galerija Maribor. Bridges are Beautiful<\/strong> <\/em>est un projet de recherche transnational qui implique entre autres la Belgique, ax\u00e9 sur l’id\u00e9e de passages \u00e9cologiques pour la faune et la flore, con\u00e7us dans le but de pr\u00e9server la biodiversit\u00e9 \u00e0 travers l’Union europ\u00e9enne. Caneve a expos\u00e9 dans des institutions nationales et internationales,
\nnotamment au MAXXI \u00e0 Rome, Fotohof \u00e0 Salzbourg et La Triennale de Milan. Ses oeuvres font partie de collections publiques et priv\u00e9es, dont le MAXXI, l’ICCD, le MUFOCO et le Museo Nazionale della Montagna. Parmi ses principales publications figurent Are they Rocks or Clouds?<\/em> (Fw:Books), Di roccia, fuochi e avventure sotterranee<\/em> (Quodlibet), La valle tra le cime e le stelle<\/em> (Quodlibet), La forma dell’acqua svanisce nell’acqua<\/em> (A+M). Depuis 2019 Caneve est enseignante au sein du Master IUAV en Photographie et \u00e0 Spazio Labo\u2019.<\/p>\n

Le contenu du calendrier de janvier \u00e0 d\u00e9cembre:<\/strong><\/p>\n