Ce site utilise des cookies techniques, analytiques et tiers..
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies.

Préférences cookies

Il Saggiatore – Un éditeur indépendant fête ses soixante ans avec Luca Formenton, Mariarosa Bricchi et Enrico Terrinoni

Il Saggiatore fête ses soixante ans. Fondée à Milan en 1958 par Alberto Mondadori dans le but précis « d’adapter progressivement notre culture aux cultures les plus évoluées », la maison d’édition a été reprise en 1993 par son neveu Luca Formenton, qui en demeure le président.

En tant que maison d’édition culturelle, à l’instar des éditions Einaudi d’autrefois, Il Saggiatore s’est toujours concentrée sur des essais de haut niveau et compte dans son catalogue, entre autres, des auteurs tels que Jean-Paul Sartre et Claude Lévi-Strauss, Károly Kerényi et Edmund Husserl. Au niveau de la littérature, y figurent des « classiques modernes », comme Jean Genet, Klaus Mann ou Annemarie Schwarzenbach.

Luca Formenton est le président de la maison d’édition Il Saggiatore et de la Fondation Arnoldo et Alberto Mondadori. Il est professeur au sein du Master en Édition auprès de l’Université La Sapienza de Rome. Sous sa direction, le catalogue de Il Saggiatore a vu s’ajouter des auteurs comme : James Agee, Enrico Deaglio, Joan Didion, Robert Fisk, Carlos Fuentes, Anthony Giddens, Allen Ginsberg, Stephen Jay Gould, Norman Manea, Iris Murdoch, Luigi Nono, Yōko Ogawa, David Peace, Lisa Randall, Peter Singer, Leo Spitzer, Nassim Taleb, Alain Touraine.

Mariarosa Bricchi est à la direction de la collection de fiction internationale Calabuig, auprès de Jaca Book, et collabore avec la Fondation Mondadori en tant que professeure au sein du Master en Édition et auteure pour le site www.booksinitaly.it. Par le passé, elle a travaillé auprès de la maison d’édition Rizzoli et de la BUR (Bibliothèque Universelle Rizzoli) et elle a été rédactrice en chef de Bruno Mondadori Saggistica. Elle a enseigné la linguistique italienne et donné des cours d’édition auprès des Universités de Pavie, Pise et Reggio d’Émilie.

Enrico Terrinoni est professeur titulaire de littérature anglaise auprès de l’Université pour Étrangers de Pérouse. Il collabore avec Il Manifesto et Left ; ses contributions ont été également publiées dans Il Corriere della Sera, Il Sole 24 Ore, La Stampa et Il Messaggero. Il a publié plusieurs livres, articles, essais et critiques, outre de nombreuses traductions de l’anglais d’auteurs contemporains. Il a notamment traduit l’Ulysse de James Joyce pour l’éditeur Newton Compton et sa version a gagné en 2012 le Prix Napoli pour la Langue et la Culture italienne – section traduction.

Pour réserver, veuillez cliquer sur le bouton vert « Réservez maintenant ! » ci-dessous ⬇

Prenotazione non più disponibile

  • Organisé par: Istituto Italiano di Cultura di Bruxelles