Vita di Nullo (Milan aux éditions Nave de Teseo, 2017). Le bar semble triste depuis qu’a disparu Nullo, le protagoniste de l’histoire, que le je narrant (du même âge) évoque à partir de l’enfance : famille pauvre, mère autoritaire et très sévère, camarades tyranniques. Nullo est un petit garçon grassouillet, et est la tête de turc de ses camarades, à l’école et en dehors. Nullo est une de ces personnes à la fois lucide et loufoque qui s’épanouit dans l’Italie du Nord. Il a des idées tordues et géniales, est la risée de tous et se fait remarquer par tous parce qu’il est important pour tout le monde. Il est la victime et le bourreau de la Plaine du Pô. Nullo a enfin l’opportunité de sa vie, de sortir de sa région et d’entrer dans la cour des grands. Mais c’est là que tout changera.
Diego Marani (Ferrara, 1959). Fonctionnaire international, il travaille actuellement à la SEAE et s’occupe de diplomatie culturelle. Il a été le conseillé du ministre Dario Franceschini pour le semestre de la présidence italienne en 2014. Il est l’inventeur de l’europanto, une langue internationale ironique dans laquelle il a écrit des centaines d’articles et le recueil de nouvelles Las adventuras des inspector Cabillot. Pour la maison d’édition Bompiani, il a écrit Nuova grammatica finlandese (2000, Prix Grinzane Cavour, traduit en 15 langues) , L’ultimo dei vostiachi (2002, Prix Campiello), A Trieste con Svevo (2003) , L’interprete (2004), Il compagno di scuola (2005), Enciclopedia tresigallese (2006), La bicicletta incantata (2007), L’amico delle donne (2008), Il cane di Dio (2012), Il cacciatore di talenti (2013).
La rencontre fait partie de la série Storie italiane – voci di romanzo, dont vous pouvez télécharger le programme complet ici.