Présentation du livre IL CACIOCAVALLO DI BRONZO
de Peppe Voltarellivendredi 21 février 18h30 @IIC BXL Roman chanté et en musique
“Il Caciocavallo di Bronzo” est un roman fait d’histoires et chansons où la Calabre et ses petits villages deviennent un microcosme habité par des personnages bizarres à la recherche d’une revanche. La conscience de vivre dans un lieu où le talent peut devenir un défaut conduit le protagoniste à émigrer vers le nord, l’étranger, l’impossible.
La musique et les chansons sont la bande son de cet errance, le lien entre les différents épisodes. Tout se passe en Argentine, Allemagne, France, Bologne, sur les routes qui côtoient la mer, dans les gares des villages calabrais. Les vers reconstruisent le plan imaginaire de la diaspora d’un peuple entier. Rien plus qu’un monument dédié à un « Caciocavallo », fromage typique de l’Italie du Sud, peut représenter cette revanche. Le métal dont il est fabriqué est le bronze de celui qui arrive toujours troisième et qui ne gagnera jamais ses défies.
Peppe Voltarelli est un bluesman calabrais, chanteur-poète et auteur compositeur. Empruntant ses sonorités au flamenco, au swing manouche et à la tradition calabraise, Voltarelli raconte son histoire, histoire d’émigration du Sud au Nord de l’Italie et dans le monde.
Son engagement social marque le parcours d’un artiste qui décrit son Sud avec un regard ironique, suspendu entre amertume et surréalisme.
http://www.peppevoltarelli.net/home.html Entrée libre Service de garderie 15€ (10€ membres IIC) Réservation obligatoire >>>