19-20 mars 2018: Université Libre de Bruxelles (ULB) – Vrije Universiteit Brussel (VUB)
Lundi 19 mars 2018
Université Libre de Bruxelles ULB
Avenue F.D. Roosevelt 50 – 1050 Bruxelles
salle AW1.121
10h00-12h00
Introduction au séminaire – Leçon d’inauguration Chaire Émile Lorand
Silvia Tatti (Sapienza Université de Rome – Vrije Universiteit Brussel “Cattedra E. Lorand”) Scrivere in esilio: dalle origini al Risorgimento
—
Pause déjeuner
—-
Université Libre de Bruxelles
Maison des Arts, bâtiment J56
Avenue Jeanne 56 – 1050 Bruxelles
“Salle de projection”, J56.3.303
Préside: Paolo Grossi, directeur de l’Institut italien de Culture de Bruxelles
14h00-14h25
Michele Marchesi (Universiéà de Vérone) Niccolò Tommaseo e il primo esilio parigino (febbraio 1834 – febbraio 1838): alcuni contatti con esuli italiani e polacchi
14h25-14h50
Laura Melosi (Université de Macerata) Antonio Benci esule in Corsica
14h50-15h15
Chiara Tavella (Université de Turin) «Proverò a consolare il mio esilio scrivendo»: pensieri e pagine santarosiane dal 1821«
15h15-15h45
Pause-café
15h45-16h10
Andrea Scardicchio (Université du Salento) Gli espatriati ellenici nell’Italia dell’800. Il caso di Andrea Mustoxidi (1785-1860)
16h10-16h35
Antonin Durand (École normale supérieure, Paris) Fare la scienza italiana dall’esterno: scienziati in esilio e patriottismo scientifico (1815-1860)
16h35-17h45
Discussion
Préside: Claudio Gigante, Université Libre de Bruxelles
Mardi 20 mars 2018
Vrije Universiteit Brussel VUB
U-Residence
Generaal Jacqueslaan 271 – 1050 Brussel
“Rode Zaal”
Préside: Silvia Tatti (Sapienza Université de Rome – Vrije Universiteit Brussel Chaire E. Lorand)
8h30-9h00
Accueil – café
9h00-9h25
Chiara Piola Caselli (Université de Pérouse) Foscolo teorico della didattica delle lingue nel saggio inedito «An Essay on the various methods of teaching languages» (1827)
9h25-9h50
Sabina Gola (Université Libre de Bruxelles) La lingua e la cultura italiana in esilio in Belgio
9h50-10h15
Chiara Tognarelli (Université de Pise) Poesia dell’esilio: “Le fantasie” di Giovanni Berchet
10h15-10h30
Pause-café
10h30-10h55
Andrea De Luca (Bruxelles) Antonio Ranieri, esule antiborbonico. Il caso di “Ginevra o l’orfana della Nunziata”
10h55-11h20
Dirk Vanden Berghe (Vrije Universiteit Brussel) I romanzi d’esilio di Giovanni Ruffini: opere a due, a quattro o a sei mani?
11h20-11h45
Anne Morelli (Université Libre de Bruxelles) Mario Battistini ou l’auto-portrait de l’exilé
11h45-12h45
Discussion
Préside: Silvia Tatti
Déjeuner