Inspecteur Monaco is zijn werk beu sinds zijn vrouw drie jaar geleden overleed. Hij zondert zich af, vermijdt contact met andere mensen en wil niet meer in aanraking komen met geweld. Enkel bureauwerk interesseert hem nog. Op een nacht komt er echter een doorbraak in de moordzaak Ullrich en wordt zijn dochter Linda gearresteerd voor het bezit van een vuurwapen. Monaco moet zichzelf als agent en vader in vraag stellen en gaat opnieuw op pad met zijn leerling en vriend Levi. Dit leidt tot belangrijke onthullingen en ontdekkingen. La variabile umana (2013) van Bruno Oliviero (IT. O.V,FR.o.t., 83’)