500 jaar na de publicatie van Orlando Furioso door Ludovico Ariosto wijdt de gemeente Garfagnana een tentoonstelling aan het meesterwerk waarbij vier kunstenaars van Lucca Comics and Games, Paolo Barbieri, Dany Orizio, Lucio Parrillo en Luca Zontini zorgen voor een herinterpretatie via de fantasiewereld van de strip.
De enorme culturele erfenis van deze verzen van Ariosto alsook het concept van prachtige verhalen met jonkvrouwen, ridders, oorlogstaferelen en liefdesperikelen worden herdacht binnen een hedendaagse context om naast vorige generaties ook de huidige generatie warm te krijgen voor het bekende epos.