L’Institut Italien de Culture de Bruxelles, le Consulat Général d’Italie à Bruxelles et la Società Dante Alighieri – Comitato Genk-Bruxelles vous invitent à la leçon-concert Portrait de la chanson italienne, un véritable voyage dans la riche histoire de la chanson italienne avec un focus sur le langage utilisé par les plus célèbres paroliers de l’histoire de la Péninsule.
Le groupe Dante Loves Jazz, dirigé par Michelino Bisceglia, nous guidera dans cette aventure.
Nous commencerons par ce qui est considéré comme le tout premier véritable morceau de la chanson italienne : Santa Lucia, chanson napolitaine avec musique de Teodoro Cottrau et paroles de Michele Zezza (version napolitaine) et d’Enrico Cossovich (version italienne).
Nous poursuivrons avec une dizaine de grands classiques de la musique légère : parmi d’autres, seront interprétés des morceaux de Domenico Modugno, Mina, Lucio Battisti, Mia Martini, Fabrizio De André, Lucio Dalla, Ornella Vanoni. Chaque morceau sera précédé d’informations historiques et linguistiques, puis interprété dans des arrangements jazz.
Dante Loves Jazz est une formation jazz internationale dirigée par le pianiste, compositeur et chef d’orchestre M° Michelino Bisceglia ; elle est composée d’Alice Claudia Lenaz (voix), Gabriele di Franco (guitare), Werner Lauscher (contrebasse) et Lieven Venken (batterie).
L’événement, coproduit avec le Consulat Général d’Italie à Bruxelles, est organisé dans le cadre de la XXVe Semaine de la Langue Italienne “Italophonie : la langue au-delà des frontières”, manifestation promue chaque année par le Ministère Italien des Affaires Étrangères et de la Coopération Internationale.
L’accès à l’événement sera autorisé au plus tôt une demi-heure avant son début, uniquement pour les personnes préenregistrées et munies d’une pièce d’identité.
Pour des raisons de sécurité, les contrôles incluront l’utilisation de détecteurs de métaux.
Nous informons le public que l’événement fera l’objet de prises de vues photo et/ou vidéo.
Pour toute question relative à l’inscription à l’événement et/ou pour plus d’informations, veuillez contacter : iicbruxelles@esteri.it