XXIIIe Semaine de la langue italienne dans le monde : L’opéra rencontre les marionnettes – avec le Teatrino dell’Es et le chœur d’enfants d’OperaMus selon la méthode Europa InCanto
Lors de la XXIIIe Semaine de la langue italienne dans le monde Le Teatrino dell'Es, théâtre de marionnettes, présentera le spectacle L'opera incontra i burattini (l'opéra rencontre les marionnettes), inspiré de la Cenerentola de Giaocchino Rossini, accompagné du chœur d'enfants OperaMus, projet Scuola InCanto, qui interprétera des extraits de l'opéra. Sur la base [...]
Lire la suitePOSTPOSÉ! XXIIIe Semaine de la langue italienne dans le monde : représentation théâtrale « Il barone rampante » avec Massimo Zamboni
Nous avons le regret de vous informer que nous sommes contraints de reporter la pièce "Il Barone rampante » du mardi 17.10 en raison de l'indisponibilité de l'acteur pour des raisons de santé. Nous nous excusons pour ce désagrément et ne manquerons pas de vous informer de la nouvelle date si nous sommes en mesure de la reprogrammer. Nous vous rappelons également que le jeudi 19.10 il y aura une lecture de Coma par le Teatro dei Risvegli avec Alessandro Bergonzoni : https://www.eventbrite.it/e/728139353407
Lire la suiteExposition photographique « Letizia Battaglia. Chronique, vie, amour »
Cette exposition rassemble une sélection de plus de 90 photographies, depuis ses débuts jusqu’à aujourd’hui, de l’une des témoins les plus courageuses de son temps. En Sicile, la photographie d’actualité, avec laquelle Letizia Battaglia a fait ses débuts vers le milieu des années 1970, s’est retrouvée à devoir vivre et témoigner des guerres mafieuses qui ensanglantent cette terre depuis un quart de siècle, et Battaglia – seule femme à exercer cette profession – documente sans fard l’horreur et le quotidien de la mort, qui semblent constituer l’épine dorsale d’une société archaïque, telle une tragédie grecque. Pourtant, le regard de Battaglia [...]
Lire la suiteWe Art XL, parcours d’artistes: Spectacle de danse verticale « Skyline » – Avec la compagnie « Il posto »
La skyline est le profil de nos villes, c'est une ligne créée par les bâtiments, c'est le signe qui traverse le ciel et relie toutes les formes à l'horizon et c'est pour cette raison qu'elle représente et caractérise l'unicité de chaque lieu, qu'il soit naturel ou urbain. Entre ces bâtiments, la danse verticale s'insère dans une performance spectaculaire où les danseurs dessinent le ciel avec leurs corps et font partager à tous ceux qui les regardent l'immense panorama. Le spectacle donne à la ville une [...]
Lire la suiteWe Art XL, parcours d’artistes: Spectacle « What goes around » – DJ Gruff avec l’animation d’Alice Pasquini
What Goes Around est événement unique, à la croisée de plusieurs disciplines artistiques. Une œuvre innovante qui utilise différentes techniques dans un crescendo d'effets, du rotoscoping à l'animation traditionnelle. Le projet représente une des plus fortes expressions du partenariat artistique entre la street artist Alice Pasquini et le disc-jockey, beatmaker et rappeur Dj Gruff. Alice Pasquini et Rocco Venanzi ont réalisé l’animation à partir de séquences vidéo tournées par la photographe Jessica Stewart lors de la création d'un mur peint par Alice [...]
Lire la suiteWe Art XL, parcours d’artistes: « La nuova scena italiana nel mondo ». Six spectacles de mini-théâtre.
Six spectacles en un. Six textes de six auteur.e.s différents qui donnent un aperçu diversifié de la nouvelle génération de dramaturges italiens. Ces derniers se distinguent par leur manière d’approcher le théâtre, l’écriture, la formation mais se rejoignent quant à la recherche de formes et de thématiques inusitées dans la tradition dramaturgique italienne [...]
Lire la suiteFestival ARTONOV. Spectacle « Dans le pays d’hiver » de Silvia Costa
Dans "Dialogues avec Leucò", Cesare Pavese fait une plongée surprenante dans la mythologie. La metteuse en scène et plasticienne Silvia Costa adapte l'œuvre à la scène dans une variation visuelle et poétique où l'image guide la réflexion et la rêverie. La naissance, la culpabilité, la punition, notre animalité, la menace du déluge et le regard des dieux sur notre humanité sont autant de thèmes que l'artiste transforme en visions, à travers un dialogue entre les mots, les corps et les objets, avec une attention constante à la beauté de la métamorphose [...]
Lire la suiteWe ART XL, parcours d’artistes: « Samudra ». Installation et performance de Giulia Pellegrini
"Samudra" est une œuvre d'art qui transporte le public dans un voyage émotionnel dans les profondeurs de l'océan, mêlant des éléments visuels, sonores et interactifs. L'œuvre tire son nom du mot sanskrit "Samudra", qui signifie "océan". Ce choix linguistique reflète l'essence même de l'océan : un écosystème complexe et vital qui dépasse sa définition de simple étendue d'eau. Régulateur des systèmes climatiques mondiaux, producteur d'oxygène et gardien d'un vaste éventail de formes de vie, l'océan est une ressource indispensable à notre existence. Grâce à un tissu bleu représentant les profondeurs de l'océan, douze sacs décrivant ses habitats et ses organismes marins, et deux danseurs, l'œuvre dresse un tableau fascinant de l'interdépendance intime entre l'homme et l'océan [...]
Lire la suiteReprésentation théâtrale « Le Marchand de Venise » – avec la compagnie Teatroimmagine
Sur une scène, des Commedianti dell'Arte d'une compagnie de troisième ordre veulent divertir le public en racontant une histoire lugubre et étrange : celle de l'usurier Shylock qui exige une livre de chair du détesté Antonio, en guise d'intérêt pour une somme prêtée. Il s'agit du "Marchand de Venise" de Shakespeare, qui utilise des masques traditionnels italiens pour raconter de manière amusante la tromperie, le mensonge et la perversion des relations basées uniquement sur la valeur de l'argent [...]
Lire la suiteMediation week 2023: laboratorio pluridisciplinare di mediazione
Contenu Partie I : La médiation civile en Europe et la médiation pénale en Belgique. Consacré à la situation de la médiation dans les domaines du contentieux en Europe, le premier volet de l’atelier reposera sur les interventions d’un magistrat et d’avocats. Il comportera un focus sur 3 situations nationales (Belgique, Espagne, Italie) et ensuite sur la médiation pénale en Belgique. Partie II : Les outils de médiation [...]
Lire la suite