Film « Déjà s’envole la fleur maigre » (1960) de Paul Meyer en version restaurée
Première En présence de l’Ambassadeur d’Italie Vincenzo Grassi et de la fille du réalisateur Claire Meyer. Borinage, 1959. Deux histoires en parallèle : celle de l’arrivée d’une famille sarde, le premier jour des enfants à l’école, les dimanches festifs, les jeux sur les terrils… Pendant ce temps, une autre histoire fait écho : celle de […]
Lire la suitePrésentation du livre « La catastròfa. Marcinelle 8 agosto 1956 » (2011) de Paolo Di Stefano
Marcinelle, en Belgique, le 8 août 1956, la « Catastròfa » (dans une expression mélangeant dialecte italien et français) est l’incendie qui s’est déclaré à 975 mètres sous terre dans une mine du district charbonnier de Charleroi. Le message le plus inconfortable que transmettent, dans ces pages, les paroles des survivants est qu’ils furent et […]
Lire la suiteSicilia! – Film « Belluscone » (2014) de Franco Maresco
Dans le cadre du programme Mai en Sicile Ce film aurait voulu raconter le rapport unique entre Berlusconi et la Sicile, à travers les mésaventures de Ciccio Mira et des artistes de son « écurie », Erik et Vittorio Ricciardi. L’impresario palermitain de chanteurs néomélodiques, organisateur de fêtes de village, est un vif partisan de […]
Lire la suiteSicilia! – Présentation du livre « L’invenzione della Sicilia » (2016) di Matteo Di Gesù
Dans le cadre du programme Mai en Sicile Le processus d’assimilation de la Sicile à la nation italienne, qui fut long et conflictuel, a été largement décrit dans la littérature moderne – une intégration culturelle et sociale, plus encore que politique, incohérente et, sur de nombreux aspects, encore inachevée. Ce livre revisite plusieurs moments de […]
Lire la suiteSicilia! – Représentation théâtrale « Nunzio » de Spiro Scimone
Dans le cadre du programme Mai en Sicile Deux solitudes qui cohabitent, deux hommes en marge de la vie sont enfermés dans une cuisine, dans cet unique environnement qu’ils considèrent comme leur maison, leur refuge, leur terrier et où il se cachent tous les deux : d’eux-mêmes et du monde. Tous les deux incapables de […]
Lire la suiteRencontre avec Fabio Levi, commissaire de l’expo à Liège sur Primo Levi, et film L’interrogatori
Par Fabio Levi Dans le cadre de l’exposition Les mondes de Primo Levi qui a lieu à la Cité Miroir à Liège Pesaro, 5 mai 1986. Des étudiants du secondaire rencontrent Primo Levi. Des garçons et filles ont lu pendant plusieurs mois des livres de Primo Levi et ils en discutent entre eux et avec […]
Lire la suiteSicilia! – Film « Due amici » (2002) de Spiro Scimone et Francesco Sframeli
Dans le cadre du programme Mai en Sicile Gratuit Pino et Nunzio sont deux Siciliens qui vivent et travaillent en périphérie d’une grande ville. L’un est poissonnier, l’autre ouvrier et ils partagent le même toit, mais pas grand-chose de plus. Leurs rares conversations, en dialecte de Messine, sont surtout une série de questions que Nunzio […]
Lire la suiteSicilia! – Liège – Concert « Come albero scosso da interna bufera » des frères Mancuso
Les frères Enzo et Lorenzo Mancuso chantent en sicilien et jouent de plusieurs instruments acoustiques. Ils filtrent et réinventent dans un style personnel la tradition populaire de leur région. Après avoir participé à de nombreux festivals internationaux et remporté le prix Recanati en 2003, il composent les morceaux du spectacle Medea sous la direction d’Emma […]
Lire la suiteSicilia! – Concert « Come albero scosso da interna bufera » des frères Enzo et Lorenzo Mancuso
Les frères Mancuso chantent en sicilien et jouent de plusieurs instruments acoustiques. Ils filtrent et réinventent dans un style personnel la tradition populaire de leur région. Après avoir participé à de nombreux festivals internationaux et remporté le prix Recanati en 2003, il composent les morceaux du spectacle Medea sous la direction d’Emma Dante. En 2009, […]
Lire la suiteLes Nuits Botanique – Arezzo Wave « 30 » : Joycut – Italian Boyfriend – Wrongonyou
Page en construction
Lire la suite