Depuis leur découverte, les rouleaux de papyrus trouvés à Herculanum, carbonisés et extrêmement compressés par l’éruption du Vésuve en 79 après J.-C., ont présenté des difficultés considérables pour les ouvrir et les dérouler. Après des siècles de procédures invasives, il est enfin possible, grâce à l’intelligence artificielle, de révéler le texte caché dans les parchemins non ouverts sans les ouvrir physiquement.
Pour ce voyage unique entre archéologie et intelligence artificielle, les papyrologues Gianluca del Mastro – Université de Campanie Luigi Vanvitelli et Federica Nicolardi – Université Federico II de Naples, à la tête de l’équipe de recherche qui a obtenu cet incroyable résultat, seront les invités de l’Institut.
Gianluca Del Mastro est professeur associé de papyrologie à l’université de Campanie « L.Vanvitelli » et professeur agrégé de paléographie à l’université Federico II de Naples. Il a occupé divers postes dans l’administration publique et dans la gestion et la mise en valeur du patrimoine culturel. Il s’occupe de papyrus littéraires et documentaires grecs et latins et d’autres témoignages de l’écriture ancienne du IVe siècle avant J.-C. au XIVe siècle. Son activité dans le domaine de la recherche sur le patrimoine culturel à l’aide des nouvelles technologies est très intense. Depuis 1995, il applique des techniques physico-chimiques pour le traitement et la conservation de manuscrits anciens carbonisés, et il est membre de l’équipe qui a appliqué la tomographie à contraste de phase pour la lecture de manuscrits anciens au Synchrotron européen de Grenoble. Il est l’auteur de plus de 100 publications scientifiques.
Federica Nicolardi est chercheur en papyrologie (L-Ant/05) au département des sciences humaines de l’université de Naples Federico II. Elle a obtenu son doctorat en philologie à l’université de Naples Federico II, en cotutelle avec l’université de Cologne. Elle a été chargée de recherche (1 ) en papyrologie à l’Université de Naples Federico II, dans le cadre du projet universitaire RETE – REcovering TExts : reconstructing and deconstructing ancient papyrusrolls. En 2019, elle a obtenu une bourse de recherche du Centre international pour l’étude des papyrus d’Herculanum « M. Gigante ». Elle a été boursière de l’Académie américaine de Rome (« Franco Zeffirelli » Italian Fellow in Ancient Studies) avec un projet de recherche intitulé Life of an Eminent Court Philosopher : Tracing Hellenistic History and Scholarship through the Vita Philonidis (Vie d’un éminent philosophe de cour : retracer l’histoire et l’érudition hellénistiques à travers la Vita Philonidis).
La réservation n'est plus possible