Voorstelling van de Franse vertaling van het werk van Pellegrino Artusi
In het kader van de Eerste Editie van de Week van de Italiaanse Keuken die plaatsvindt van 21 tot 27 november 2016, een initiatief van het Italiaans Ministerie voor Buitenlandse Zaken, het Ministerie van Onderwijs en het Ministerie van Landbouw en naar aanleiding van de toekenning door het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de vertaalprijs […]
Meer lezenCiné-ONU The Uncondemned (2015) van Michele Mitchell, Nick Louvel (VS/85’)
De documentaire “The Uncondemned” vertelt het aangrijpende verhaal van een groep jonge advocaten en activisten die ervoor gezorgd hebben dat verkrachting voortaan beschouwd wordt als een oorlogsdaad. Rwandese vrouwen getuigen en lieten recht geschieden waar er voordien geen was. Tot nu toe werden verkrachters niet vervolgd voor oorlogsmisdaden en bleven ze straffeloos. Deze thriller uit […]
Meer lezenFilm “Fiore” (2016) van Claudio Giovannesi
In een gesloten jeugdinstelling wordt Daphné die opgesloten is omwille van een overval, verliefd op de jonge overvaller Josh. In de gevangenis kunnen jongens en meisjes elkaar niet ontmoeten en seks hebben is er niet toegestaan: de relatie tussen Daphné en Josh is gebaseerd op het oogcontact tussen beiden vanuit hun respectievelijke cellen, evenals de […]
Meer lezenFilm “Senso” (1954) de Luchino Visconti
1866. In het nog steeds door Oostenrijk bezette Venetië ontaardt een voorstelling van Il Trovatore in het Fenicetheater in een anti-Oostenrijkse betoging. In de nasleep van de gebeurtenissen wordt de patriottische gravin Livia Sperpieri hals over kop verliefd op de Oostenrijkse officier Franz Mahler. De man is echter alleen uit op haar geld waarmee hij […]
Meer lezenCongres “Il 1866 in Italia. Echi, reazioni ed interazioni in Belgio”
150 jaar geleden vond de derde onafhankelijkheidsoorlog plaats die ook beschouwd wordt als de eerste echte Italiaanse oorlog omdat het land van toen af autonoom en onafhankelijk was. De gunstige afloop van de oorlog lag al vast dankzij de alliantie met het Pruisen van Bismark dat Oostenrijk tot het verlies dwong. Door de frustratie en […]
Meer lezenTentoonstelling “L’Orlando Curioso. Il viaggio di Ludovico Ariosto nei labirinti del Fantastico.”
500 jaar na de publicatie van Orlando Furioso door Ludovico Ariosto wijdt de gemeente Garfagnana een tentoonstelling aan het meesterwerk waarbij vier kunstenaars van Lucca Comics and Games, Paolo Barbieri, Dany Orizio, Lucio Parrillo en Luca Zontini zorgen voor een herinterpretatie via de fantasiewereld van de strip.De enorme culturele erfenis van deze verzen van Ariosto […]
Meer lezenFilm “Tommaso” (2016) vandi Kim Rossi Stuart
Na een lange relatie zorgt Tommaso ervoor dat Chiara hem verlaat. Deze grenzeloze vrijheid maakt plaats voor ontelbare relaties, maar de jonge, mooie en romantische acteur valt telkens in herhaling en zijn relaties lopen op de klippen. Hij blijkt een tijdbom te zijn voor de vrouwen die hij op zijn weg ontmoet en hij wordt […]
Meer lezenColloquium “Real time beeld/geluid” en concert Tokyo Magnetic
Drie panels snijden het thema aan van de interactie tussen klank, beeld en tijd. Componisten, videasten en muzikanten brengen ervaringen, meningen en onderzoek dienaangaande samen op zoek naar antwoorden. De relatie tussen klank en beeld bij verschillende soorten artistieke activiteiten, de relatie tussen klank en licht in verband met het lichaam van de muzikant of […]
Meer lezenDebat SANA E ROBUSTA?
Meerdere stellingen worden geconfronteerd naar aanleiding van het volgend referendum over de hervorming van de Italiaanse grondwet.Het debat wordt georganiseerd door de vereniging Palombella.Gastsprekers:Carlo Fusaro, docent parlementair en electoraal recht (Comité voor JA)Valerio Onida, docent grondwettelijk recht, Voorzitter emeritus van het Grondwettelijk Hof.Mercedes Bresso, Europarlementariër S&DElisabetta Gardini, Europarlementariër PPE Reserveren verplicht >>>
Meer lezenDe revelatie van het jaar in Italië Gesuino Némus stelt zijn debuutroman voor.
Het Italiaans Cultureel Instituut stelt u twee debuutschrijvers voor die in de prijzen vielen. Gesuino Nemus maakte zijn debuut met La teologia del cinghiale (Elliot 2015) waarmee hij meerdere prijzen in de wacht sleepte: Premio Campiello Opera Prima, Premio Selezione Bancarella, Premio Letterario John Fante Opera Prima. Een speciale vermelding ging naar de roman Italia […]
Meer lezen