Une nouvelle année de culture italienne en Belgique – notre calendrier 2024
Date de publication: janvier 02 2024
Typologie: Nouvelles
L’Istituto Italiano di Cultura di Bruxelles promeut la beauté de la langue et de la culture italiennes en Belgique pour le compte du Ministère italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale. Le projet du calendrier 2024, confié à la photographe italienne Marina Caneve, raconte en images quelques moments significatifs de la longue histoire des échanges culturels entre des territoires quidialoguent depuis le Moyen-Âge. Nous avons fait le choix de créer un parcours qui n’est pas forcément chronologique, mais qui puisse néanmoins mettre en évidence une sorte de regards croisés et d’échos. L’image de couverture se compose de quelques photographies historiques qui illustrent le décor d’origine du bâtiment situé à Rue de Livourne 38, siège de l’Istituto Italiano di Cultura depuis 1932, qui actuellement accueille une bibliothèque, une salle d’exposition et un cinéma. Aujourd’hui, la décoration de ces espaces a changé, mais notre désir de mettre en avant le meilleur de la tradition italienne reste inchangé, en renforçant notre relation avec les institutions culturelles belges et avec toutes les personnes curieuses de découvrir notre pays. Nous espérons vous accueillir nombreux en 2024.
Allegra Iafrate, Directrice f.f.
La photographe
Marina Caneve (1988) développe des projets de recherche à travers la photographie, avec une pratique qui met l’accent sur la stratification et le dialogue entre les disciplines et les langages ; son travail s’inscrit dans la dimension de la recherche artistique. En 2023, Caneve est lauréate du concours d’art contemporain Italian Council, avec le projet Bridges are Beautiful promu per FMAV – Fondazione Modena Arti Visive et UGM – Umetnostna galerija Maribor. Bridges are Beautifulest un projet de recherche transnational qui implique entre autres la Belgique, axé sur l’idée de passages écologiques pour la faune et la flore, conçus dans le but de préserver la biodiversité à travers l’Union européenne. Caneve a exposé dans des institutions nationales et internationales,
notamment au MAXXI à Rome, Fotohof à Salzbourg et La Triennale de Milan. Ses oeuvres font partie de collections publiques et privées, dont le MAXXI, l’ICCD, le MUFOCO et le Museo Nazionale della Montagna. Parmi ses principales publications figurent Are they Rocks or Clouds? (Fw:Books), Di roccia, fuochi e avventure sotterranee (Quodlibet), La valle tra le cime e le stelle (Quodlibet), La forma dell’acqua svanisce nell’acqua (A+M). Depuis 2019 Caneve est enseignante au sein du Master IUAV en Photographie et à Spazio Labo’.
Le contenu du calendrier de janvier à décembre:
L’Institut Culturel Italien de Bruxelles, Rue de Livourne 38, est un organisme du Ministère italien des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale, chargé de diffuser et de promouvoir la langue et la culture italiennes en Belgique. Ses principales missions sont l’organisation d’initiatives culturelles ayant pour thème l’Italie, sa vie culturelle, artistique et scientifique et l’enseignement de la langue italienne.
L’artiste sicilien Antonello da Messina est l’un des précurseurs
de la peinture à l’huile, une technique qu’il a apprise
en observant les oeuvres des maîtres flamands, notamment
celles de Jan van Eyck. La Crucifixion d’Anvers incarne
une synthèse stylistique parfaite entre la tradition
italienne et celle de l’Europe du Nord.
La Vierge à l’Enfant réalisée par Michel-Ange, a été achetée par Jan et Alexander Mouscron, deux importants marchands de textiles Flamands, qui entretenaient d’intenses relations commerciales avec l’Italie au XVIe siècle.
Le gouverneur des Pays-Bas espagnols Léopold-Guillaume
de Habsbourg a commandé au peintre anversois David
Teniers un catalogue illustré de sa prestigieuse collection
d’art, le Theatrum Pictorium. Dans cette oeuvre, on peut
admirer la partie italienne de sa galerie, comprenant des
oeuvres de Raphaël, Giorgione, Paul Véronèse, Parmigianino,
Le Tintoret, Annibale Carracci et Antonello da Messina.
La chapelle des Brigittines a été construite en 1633 par
l’architecte Léon Van Heil dans un style Renaissance italoflamand.
En 2001, dans le cadre de l’agrandissement de
la structure qui abrite aujourd’hui le Théâtre des Brigittines,
l’architecte italien Andrea Bruno et le cabinet belge
SumProject ont réalisé un nouveau bâtiment à côté de
la chapelle d’origine, avec une modularité similaire mais
un langage qui joue avec le dualisme entre l’ancien et le
contemporain.
Le centre d’art contemporain Z33 est situé sur le site de l’ancien béguinage de Hasselt (1707-1783). Entre 2011 et 2019, l’architecte italienne Francesca Torzo a conçu une nouvelle aile du bâtiment dans la continuité de la tradition du lieu, en proposant des espaces clos vers l’extérieur, avec des façades aveugles, et ouverts sur les jardins
intérieurs, en utilisant la brique rouge losangée typique de
la structure d’origine.
Pour des raisons d’héritage, le splendide château de Gaasbeek, situé aux portes de Bruxelles, est passé en 1796 aux mains de la famille Arconati Visconti, appartenant à la noblesse italienne. Entre 1821 et 1839, il est devenu un lieu de rencontre et de refuge pour les patriotes italiens affiliés au Carbonarisme et les intellectuels venant de toute l’Europe.
Aujourd’hui, on peut contempler au Musée Royal des Beaux-Art d’Anvers, quatre volets du polyptyque Orsini, une oeuvre de l’artiste siennois Simone Martini, que le Musée a acquis en 1841 de la collection du maire d’Anvers et gouverneur d’Utrecht Florent van Ertborn. Ce dernier a
été collectionneur et mécène exceptionnel et était particulièrement
passionné par l’art de la fin du Moyen-Âge.
Le Bois du Cazier, un site minier près de Charleroi, est un lieu symbolique de l’immigration italienne en Belgique, auquel est liée la mémoire du tragique incident survenu à Marcinelle le 8 août 1956. La photographe a opté pour un angle inédit du site, capturant une image des vestiaires utilisés par les mineurs.
Le Design Museum Brussels est un lieu dédié au design et à son histoire. Depuis 2015, the Plastic Design Collection donne un aperçu des plastiques utilisés dans le design des années 1950 à nos jours. Elle abrite également quelques objets emblématiques d’Olivetti, la première entreprise italienne à fabriquer des machines à écrire, devenues célèbres dans le monde entier pour leur esthétique alliant sobriété et bon goût.
Le Palazzo Verde (Palais vert) de Stefano Boeri Architetti (2017-2021) transpose à Anvers le concept du Bosco Verticale de Milan, le premier immeuble résidentiel recouvert de plus de 20 000 plantes. Il abrite 86 arbres, 1000 arbustes et 1200 plantes, répartis sur les façades, les balcons et le toit, pour un total de 780 mètres carrés de végétation.
Monument emblématique de la Belgique, symbolisant l’utilisation pacifique de l’énergie atomique à des fins scientifiques, il a été érigé à l’occasion de l’Exposition Universelle de Bruxelles en 1958. La photo est un hommage de Marina Caneve à la Belgique et à l’Italie : la ville de Rome étant l’une des trois finalistes dans la course à l’Expo 2030.
Galerie
Istituto Italiano di Cultura
Musée Royal des Beaux-Arts. Antonello da Messina, Calvaire, inv.no. 4, huile sur panneau en bois, 1475. Collection KMSKA – Communauté flamande (domaine public)
Musée de l’Église Notre-Dame. Michel-Ange, Vierge à l’Enfant, 1503
Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique. David II Teniers, inventaire 2569. L’archiduc Leopold Guillaume de Habsbourg dans sa galerie de peinture italienne, huile sur toile, 1651.
Les Brigittines Centre d’Art contemporain du Mouvement de la Ville de Bruxelles
Z33 Maison d’ Art Actuel, Design & Architecture, design de Francesca Torzo
Château de Gaasbeek
Musée Royal des Beaux-Arts. Simone Martini, Polyptique Orsini, inv.no. 257-260, tempera et feuille d’or sur panneau en bois, 1320-1330. Collection KMSKA – Communauté Flamande (domaine public)
Le Bois du Cazier Vestiaires et douches des « porions », l’équivalent des contremaîtres dans un charbonnage.
Design Museum Brussels. Olivetti, ITA. De gauche à droite / Van links naar rechts : Lettera 12, Mario Bellini 1979 ; Studio 45, Mario Bellini, 1973 ; Lettera De Luxe, Ettore Sottsass, 1971.
L'Istituto è lieto di esporre Back on it di Federico Massa alias Iena Cruz in occasione della Giornata...
Personnaliser les préférences en matière de consentement cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Les informations détaillées sur tous les cookies sont présentées ci-dessous, dans chaque catégorie de consentement.
Les cookies classés comme « nécessaires » sont des cookies techniques qui sont enregistrés dans votre navigateur car ils sont essentiels pour permettre la fonctionnalité de base du site.
Nous utilisons également des cookies analytiques destinés à collecter des informations, sous forme agrégée, concernant le nombre d'utilisateurs et la manière dont ils visitent le site. Afin de respecter la vie privée des utilisateurs, les adresses IP des personnes qui consultent le site sont rendues anonymes.
Vous pouvez décider d'activer ou de désactiver les cookies analytiques.
Les cookies nécessaires sont essentiels pour les fonctions de base du site web et ce dernier ne fonctionnera pas comme prévu sans eux. Ces cookies ne stockent pas de données d'identification personnelle.
Les cookies analytiques sont utilisés pour analyser la façon dont les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur des paramètres tels que le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du trafic, etc. Les adresses IP des personnes qui consultent le site sont rendues anonymes.