Conferenza Traduzione e lingua madreSiamo molto lieti di invitarla il 27 settembre 2013 alle ore 10.30 alla conferenza “Traduzione e lingua madre” che la Direzione generale della traduzione della Commissione europea organizza nell’ambito della Giornata Europea delle Lingue.
Il programma prevede gli interventi del Prof. Miguel Sáenz, membro della Real Academia de la Lengua Española, e del Prof. Michele Cortelazzo, membro dell’Accademia della Crusca, e, a seguire, una tavola rotonda e un dibattito pubblico.
La conferenza avrà luogo nella Sala Mansholt dell’edificio Charlemagne (Rue de la Loi, 170 – 1040 Bruxelles) e sarà trasmessa in streaming sulla pagina web della DG Traduzione http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_en.htm. La partecipazione alla conferenza implica l’autorizzazione ad essere filmati e a consentire l’uso delle immagini per fini di comunicazione pubblica, pedagogica e di documentazione interna.
Essendo limitata la capacità della sala, è necessario inviare richiesta di partecipazione via email a: DGT-02-EVENTS@ec.europa.eu (i posti saranno assegnati in ordine di prenotazione). Luogo: Mansholt room, Charlemagne building, European Commission, Brussels
Programma10.00-10.30 Registration and welcome coffee
10.30-10.40 Introduction by Mr Francisco de Vicente, Director at DG Translation, European Commission
10.40-11.00 Keynote speech by Mr Miguel Sáenz, Member of the Royal Spanish Academy
11.00-11.20 Keynote speech by Michele Cortelazzo, Correspondent Member of Accademia della Crusca
11.20 -12.20 Debate
12.20-12.30 Conclusions by Mr Francisco de Vicente, Director at DG Translation, European Commission